-
1 окончательное разрешение для
Окончательное разрешение для (" добро")At last report, final go ahead for the mill now depends on approval of its environmental report.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > окончательное разрешение для
-
2 окончательное решение
Окончательное решение-- These data are helpful in this evolution but they are insufficient for a final decision.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > окончательное решение
-
3 окончательное решение
Русско-английский синонимический словарь > окончательное решение
-
4 окончательное решение
1. terminal decisionрешающая функция; функция выбора решения — decision function
2. final decision3. flat decision4. irrevocable decision5. landmark decisionрешение, имеющее важное значение — consequential decision
решение, констатирующее отказ от права — waiver decision
процедура принятия решения; алгоритм — decision procedure
принимающий решение; принятие решения — making a decision
Русско-английский большой базовый словарь > окончательное решение
-
5 окончательное решение
решение, не подлежащее обжалованию — final determination
Русско-английский военно-политический словарь > окончательное решение
-
6 окончательное заключение о воздействии на окружающую среду
окончательное заключение о воздействии на окружающую среду
(напр. энергетического объекта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное заключение о воздействии на окружающую среду
-
7 окончательное закрытие площадки после вывода АЭС из эксплуатации
окончательное закрытие площадки после вывода АЭС из эксплуатации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное закрытие площадки после вывода АЭС из эксплуатации
-
8 окончательное захоронение
окончательное захоронение
(напр. ядерного реактора на площадке АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное захоронение
-
9 окончательное захоронение (радиоактивных) отходов
окончательное захоронение (радиоактивных) отходов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное захоронение (радиоактивных) отходов
-
10 окончательное захоронение крупноблочных элементов ядерного реактора
окончательное захоронение крупноблочных элементов ядерного реактора
(напр. корпуса, парогенератора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное захоронение крупноблочных элементов ядерного реактора
-
11 окончательное захоронение радиоактивных отходов
окончательное захоронение радиоактивных отходов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное захоронение радиоактивных отходов
-
12 окончательное значение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное значение
-
13 окончательное значение вероятности отказа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное значение вероятности отказа
-
14 окончательное значение показателя надёжности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное значение показателя надёжности
-
15 окончательное использование
окончательное использование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное использование
-
16 окончательное испытание
окончательное испытание
испытание готового изделия
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное испытание
-
17 окончательное планирование производственных мощностей
окончательное планирование производственных мощностей
Даже если RCCP может указывать на наличие достаточного объема мощностей для выполнения плана производства, FCRP может показать дефицит этих мощностей в определенные периоды времени.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное планирование производственных мощностей
-
18 окончательное представление данных
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное представление данных
-
19 окончательное приближение
окончательное приближение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное приближение
-
20 окончательное разрешение
окончательное разрешение
(напр. на эксплуатацию энергетического объекта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное разрешение
См. также в других словарях:
Окончательное решение (фильм) — Окончательное решение Showdown Жанр боевик Режиссёр Роберт Радлер В главных ролях Длительность 100 мин. Страна … Википедия
Окончательное решение — Showdown Жанр боевик Режиссёр Роберт Радлер В главных ролях Длительность 100 мин. Страна … Википедия
Окончательное значение ВВП — в США ежемесячное обновление пересмотренного значения ВВП; третья ступень трех уровней данных о ВВП США. Обычно различия между окончательным и пересмотренным значениями ВВП минимально. По английски: GDP final См. также: Валовой внутренний продукт … Финансовый словарь
Окончательное удаление радиоактивных отходов — Radioactive waste disposal см. Захоронение радиоактивных отходов. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
окончательное заключение о воздействии на окружающую среду — (напр. энергетического объекта) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final environment statement … Справочник технического переводчика
окончательное закрытие площадки после вывода АЭС из эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final site closure … Справочник технического переводчика
окончательное захоронение — (напр. ядерного реактора на площадке АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in situ disposal … Справочник технического переводчика
окончательное захоронение (радиоактивных) отходов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN ultimate disposal … Справочник технического переводчика
окончательное захоронение крупноблочных элементов ядерного реактора — (напр. корпуса, парогенератора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN disposal of large components … Справочник технического переводчика
окончательное захоронение радиоактивных отходов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN ultimate storage … Справочник технического переводчика
окончательное значение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final value … Справочник технического переводчика